%PDF-1.7 1 0 obj << /Type /Catalog /Outlines 2 0 R /Pages 3 0 R >> endobj 2 0 obj << /Type /Outlines /Count 0 >> endobj 3 0 obj << /Type /Pages /Kids [6 0 R ] /Count 1 /Resources << /ProcSet 4 0 R /Font << /F1 8 0 R /F2 9 0 R /F3 10 0 R /F4 11 0 R >> /XObject << /I1 12 0 R /I2 25 0 R >> /ExtGState << /GS1 26 0 R /GS2 27 0 R /GS3 28 0 R /GS4 29 0 R >> >> /MediaBox [0.000 0.000 595.280 841.890] >> endobj 4 0 obj [/PDF /Text /ImageC ] endobj 5 0 obj << /Producer (dompdf 1.0.2 + CPDF) /CreationDate (D:20250414224741+00'00') /ModDate (D:20250414224741+00'00') >> endobj 6 0 obj << /Type /Page /MediaBox [0.000 0.000 595.280 841.890] /Parent 3 0 R /Annots [ 13 0 R 15 0 R 17 0 R 19 0 R 21 0 R 23 0 R ] /Contents 7 0 R >> endobj 7 0 obj << /Filter /FlateDecode /Length 3495 >> stream xϒ8:m,ɖXZEr,%'Ka6ɛgɇTc$*z@4~3$H)TʂX_)pZIp|z5J~s-q/x?7Bpmb]Ћo;xwo_=Q4{e@d stC1D;"]a?m%ڽxخb{Mӭű[~o~Vz,g✄Zqᶍbf7|Ռ ~vC3ijc÷QmnԔR7jE.7~KL[,v^lCp-.&M&6vi\Cz }lc'^a7c{Ò@]KcۉˌrrI\vR(^L&c}[?wovG1[3Qʂy6qXm{9*}wn ٵ- Ĺ6k,lЭۍأ:A%unOÈf׎ЍGkpMYPd8،z7>o^ck{Q8 =R)t.@| kUՙ PUFX@[ZZ,yе ܻ<{*< *ϽəˣY۩&II=wؤt#}?ŏ}u >|mip!a栵֖ Y9dԞgϨh Q8gZ3 ZKAV5XàU z= s;;ɹ<:;˽hZy<5]܉h+n_ %~2 n%8DYfd^l*Qf /4@v7&KFHv`tJ7)٥gitAk'H gsJMQ{zgg8;9GgSW:|V2|ߋ٧v+p~YXL!;s1N\CZwf+04XEa\'K ,>a,(xAY.i,3Ì*um!̵Oa\کܛ)ɹ<:;Y0GS`X c.-򺔊 .K tXU9dԞgϠh􌑴qh9`91J1 A2校kBLTyMΔ\|N9(0v .0{ ʝ`X cgހ瘽bت2fjFS gP4zH8Tn+j=ՒTӞj&εO!cv<&gJvr.Nfm\Տ<`RLyAڞP?$V T8d+R{zg9{fCgr-Ymm.XO!v<&gJvr.N'mk#7w?9GNdM2YSdq=0Yٝ2YjR=glhLq,ULL%;mѧ բ̀kB&KTyMΔ\}MNGG ?6Dئ1-+M(c |}3ۍQūxl'4ǙWYm-|M{58ç?c;Mlft_8׿n#T蒚=j\ nvl7X*}"0oMXg/cc+bշfqy(뒼t_w}wml?n7UɯQ֤t^z@oGayw!mAx'wBv=~S Yl1[޼3VHRXmRhsdXߛmzгxС3 8~}bU 5_WVy,EYgˇ{iNtǾlC";8t|rlv;!8~RmFSm{iZm:D~[Y׫أ[ㄜn#~vy)LHy\{[m:߸Ym8lb:/tj>_xi[M$nOcwlwPڤ9yrZ[AEl^>PhSm zj urUr(Z˴a@Wv+:=߉҉.k\ 毓wcAU^/}rV*) J/m>Nu C-~ Yl}74YU_yeUfSZ|3!X-Χ?%>Z/νk+ڟ}R̀5]}7(3%N8_mk~8xf9;(\,FV*om N/rb'^^sme endstream endobj 8 0 obj << /Type /Font /Subtype /Type1 /Name /F1 /BaseFont /Times-Roman /Encoding /WinAnsiEncoding >> endobj 9 0 obj << /Type /Font /Subtype /Type1 /Name /F2 /BaseFont /Times-Bold /Encoding /WinAnsiEncoding >> endobj 10 0 obj << /Type /Font /Subtype /Type1 /Name /F3 /BaseFont /Helvetica /Encoding /WinAnsiEncoding >> endobj 11 0 obj << /Type /Font /Subtype /Type1 /Name /F4 /BaseFont /Helvetica-Bold /Encoding /WinAnsiEncoding >> endobj 12 0 obj << /Type /XObject /Subtype /Image /Width 800 /Height 800 /ColorSpace /DeviceRGB /Filter /DCTDecode /BitsPerComponent 8 /Length 28966>> stream JFIFCompressed by jpeg-recompress   1$$1,5+(+5,N=77=NZLHLZnbbn   1$$1,5+(+5,N=77=NZLHLZnbbn  "4 x02+z=G5i΅: :=Agπ}Gy9*yo \K7Vn^JY=h9|>w=OZ~Y?"_SteT1Ӟe'hx\45wmqzg\@ \f)>Qw/^ǝ7_u"6{ٿ)}æ,OZ ¯/A>f҆m[S+Y><}dOlj?^?]cc>yhk^ܽϷ%n>c92~s=wCk(W[*čX/==P߷"POiu#ǨfB==lku]$߮&jpWkY\sG5-?)~7mIdCݛr3%g\m=fo6׷MOϰs:~Nz^{kG*YB\{r厇sn=dk-?.~md6ؔ&q㟿o:cO >'?9Lqb-ɤVIW}]\xpJ2'bcw=lI_km$3KeeHuS:JQRlUטP47CC,tz=?r9lk!YrnG[r-&b~'<,t~/q/@cjyRqVey3|goMŗv!3eU<1]2/ YŜQj44x̺a{ƱkSo|ω:\nIS8ju^ iktwľy>/1hK2SgS8b]pI-}-{4{=7p[d9c!g/w޵|۝8$GTr;ksT$|{rh55Bn'LGۚ87'Zoƹy/?+`jC&,Vuٌپq8h™`dI;]hwN==QM!quLk~Ξy=OT?ߣvibq3uɼALd .Qo}/'댛q}z7/X:QkT~#x=EߋG1{7=,6uDoAz_G'kuY69>#~vUڶ,Qc,M3Lz)Y;U}'5f3b%\t:vMcyqY8M7(ξCa~AxGN8i^nOAˠr O;/Cì7-1a~M^{G,An]vP#~c] _Ͼk湹IRX筤\X#ə=ߠUe[6w~37pCS,sċxso{ dߒX5>qw= uySìrcn[|w_ԧIkV+ɴvhC-1˫Zwa2ߊ+0ɖ6m} |޳^BUSPzj";:NZ] ž<נzxmǦ9oSz9znoBXi5M6j*ʎmpnd}- :uw}regbVPHs]1_vI|N\"dCX6 R᭬馩7{6՘6܆Sg]JvwO>Ԅh7k7Lnz;^5 6t?/q^j×zɆh#~tnl]|Vuo֙Z\.۴카KޥثSV ٴR]5ĻcU`g\di'+g{#H,ͭH3Yc\vծv؏Y;c-u$EǯSS_A=I~˸_Xo\"Y,n'6ڞ\VkPb KxdBIě #ϥmg4}NYoh85yb<˒-؏i++UgǛY)yKwwZ: kֶ]H$vt.rԫ4rG+&x|cpS!4Yn֫l9c}oX Z&!l1DҮAҶmwSl7rÏYG+5qN&I&ܭ5Mt &,˛-Gsq佇 Iiֵ*KmR;<ҾsԗlYƧ}vvP75fQټ˩̹L嶴bkK63ijwIϳ'k~U(=j^Z})~{+~#gHins0K5J'|XɌMhxnz/='L3S:z΄F-ΓZcLUqeN 2x}7<݃Ͼvǒ[̞ꤘkk+Ln(.8}Nƕp o.beb}=ٖTq[6FTͳVnܹUbk"MvZ)/;g\c^ǦA$t"^7+seoSέ؆Oo_SSh&6N}/'ｚ gW^3ש yXj7 5~N'c痣kG&@5ƅ }xetf*YK#9@^_?uZK^t9 Msy?'|(qAvKι)p;Ӝ#u|PҭzuʹJ秆u~gmv@Zk'xmԵߖrڝ>ZMyw5ŷF~Knh;~ot4l *ؠS\Õk.Z۹yϜg4jACĮ1}~xul\׸mN{үo]P2+GK4;Wt'sI,Vl1*Ƽc?Srwv( @P0`p3ŴK~2߯TȞ:WU ^Y[QjI#ߎ;p81U?Gm?߰8mwI㲧dCMz8#9L6}Q~LSEF/2j(Xqw,kLc$݌@l5ӂQcZ}!/:B2 rC.{DWCMkEc}+폚ڪ#פ6tϠU y8㌫ s8Ѫ^Vgײsuojb>!~MrTsjL6fƢm&G1Y.N^k5/vdq> ʊ3ˏ >lؗڗLcSuj>Oy7"Os;V?MY^}OPYĘKM<ǏmG1]c51R#[V&W6laDExo 3 X$-RIudٞs",gZYΞcDOaI iԅch{6:Aj`0gڅ^I޾GϞћ|F~GJ15^k]8Q1hkӧUHWj(J@r~?mx- 씩}[njD|8LNc)Ы pJ ` .}RjX?("Au-syؗFXl $MEJΠ㏢#W+@2!wah Z洢k5kUQ2=n]UջCq2tl*Jԇko2Bڜ}'N-^g.M}DHؽ駞>#-_=翌M9,ؽv$Dė^]Vu'OPTXl7EF&w Nm&23{q,+V:Pʖhdٙ6͡-~+>@)An+6 y&4V"囕6d'8Xv Mpd7l.13ە^v_m\}'$\WY; Va?!9سpl8s6e ]s]NG>Z k%aV݀4 JQ_%,|'rr\>E1ہ\UR=:>Q瓽 7m\vs{= ȪB\&-UdY'%xqn]XZ*}Vbk,)ugWAh\Ll$5U?uN9>bgk\tv8 un,9"p,aL(z99a+Re*;sȏX7̄GjQ=wZJ9xRabS6+ OWDo"z xMH{FFFGh{X ;/#O6Ub%LH =XCu<S 'h‘FWWu!.!Y'dCUp]d-7ejP_\ <& =F #u#4FƯu.e" 72b# ]rG ڀ_ewJ`H< |K:@!2,Fk0k׭g""\3=Yku¼ ehՇ˙e\M=@OP˵pȑ\ ^8¸W\kx_Ke(R縈-I6BX8x6d218!Ur͂qYmbr;lv,D ]h"L(ŵ㦠8JdJ뮸$!y͙1Q4\[dHX_Y}O=Tu @$T*'V ,)H-B]u֐P Gpflbs[nE<88Et4QcT(BxȐd2 #&Yku]h b=͙8ǹU9)yqĉ,t?f\CD,YUeZB?AK&Y&LehٮpmD(qn=88CS^#I[#ɮ\p`"~62q5BT[sgq>>>>>>)fpbJ J'%VSn'<GeY98P]pH(B#1LUb*(F#NN[_fD8 =mV#fﳌcjKmp뮴 b8s$L׊\G蜭"C+ ̋Z-ֿgR]m5V]u+&chHfڎnldm&O0D~<ܺ뮴Ep<}#FVı EK1EnӲ. @}FƐ8 51-CkOhhK`"}lRB*ghMr9ĉj]ڀjl2on뮴 b>l}8ұ$3ĉmvmv)7b}뮴p1}ɛYlFce0g -j!ɩgdN]Uu+L/C $ G#$zt%KP.)iX?-ܹ\N:#0Bz.W`,@,b?dĊGƯ *a§ڡ>,<5;bM°ʹbJu#xtDRe6kC$֊7拽*BL]TX߁QHR".mM|ƃ2Ax8B0(5;byR̚fGhbxݭHcv&+=˴4nT{Q!P|tqX3`zlA&H6 $1Xw=\gXhE6W[2x[ƌ׹e93剏RFSH1s~1I #`m0i<Ұ58|jCkJV!rn]P ¶uaم'TMb_)6e#"V7>5_~˲vPkkvg+~dz~ ^*y؊Vd"l7{}د "~K:!$}fO"ks~*K 6tZ*H4OľүV%v>d@nk̟XE2@vV? ~ʏ6Op.@ԍ;}ķڰTz7ON7=kUv?w+|=-ŪS?jk{xuf5Uu'm &KבDddɈ/%fC+X#$Ґjgi=~&>}`7 T IXEu *dbH rUr=Ֆ7n+S_S?VyoݶTjr Ҿ[pE0TVo!h}O7GtzN; Hٙ-Ea΢XFcJ TEez@ڢ1Xfl:PmݙMqa MG o~ՕMmn)?*C,bkR]ճ1<v!D];<34wOf ֕@~.D"V"J6ץtllҰA}5}Qa֞|ԯqk?46w6)bt( ʆ#5ĸajBI-L߅L_af_45So:CP̣NV\Dw`Ri)b1 ZZxXLZd^Wdó\9bҥ@Ӥ*.ޭSH:(TR?6E&ޕ՗_oֺ'RӉ%E,)2ShU݅4XB7@* Ke<#ykI?p\8<{\x2޸"& $=uO;xKM#PI&%ңP:湽,|: lD`MbQ.>1 ³!ƱXrDHH9㸈s껒@š E|( -xEғ G7=h$jF5ݛ bxۮǸ#F̦ƌn y,XJ+vQ( d$0jL3ᣑ{Gp=,~L.6kXjX8zBX~}ː0X 8{bivXxkM&?0-\+51 G4Qd8&k`uēR*Ev6p4iX^FĠ(ȣ'J_V/ý@@QSu64$KQbE'.;#*. ,-ˡwS)tH [\L. bd`3G$ )$ĕlE5$ғjDJą]20T %H6"❱NKeR ekgQv$X}h$Hꊤ6@ 5@AQbᾩXuy;.< Yw9"N{lKZnAdj` gU'&֔vl*L/n1bA@omoQL*;O4j ͦ,2}i]@C.-eteP3),jMD T\L\V:dfGe6"n @y[ enWGheq*5Td:Ӻ vEFƤ8opۺoOXޯD ԐFLn-5.%Dkm*De w %kXOs}H#䊑@(~&6~ EĘjU4XENx͗q!u/(I J:|4hr)xQ X(oA")jEfoqiDЊh-"7/&^'/8qM(qU@?rXZTTjztk2m\V5qoo'u^K\_+I xiբQ`=j!VSQ.a6(Og*bnnh!RˎžlGV#~YX^I>y򋋏yiX_j(]+. j TS"H7Rˈ:ϟ)£25ƣsFC#QM(nGёFD:"[ܶKh Ӑ B: ۨ66(+5> VV#6`jVyEEEbl`vf1?Cam.gs.gI ]+SOIߕa-ð6RIB<5)`aS}&QOKn.ka9_Kڙ Q5!-TqonG![Q@ХjhHڱ^҂mkh#rEԳA wʒ4.@$ p ,y7cW\.%`S5F-͉yO{15`iozx:;o#^~" q{5) ľNNewq| X$uS}{`9% Yvz??pR Ȓ06o#X~${CUmN5Ǯ˨5'M)7>̧԰wS̛l+ b/דt$ؐչ)_1\.:xS_#K2QR9f^tVR #>I~qc3P#FMo Ĝ>.#cR_ڎ+QfKxlSn#n> !tR&MOsơ#AW:, dsj( No:heu*v";V2l3=];=<{k5 a֏QKDliy wSLQQ鯕x(#{QuD1u QLb)Hw[yRN(֮< x54TV)ɆP1lρe{of`\1l$ҧ}a;zpKđIVSb:eux$vEEpR!*7#}х(+rE4igloZFp!w P"4nO?NwAC{TH>zУhP6 H2k0?3_H@_:kQ=MI^Eˈ/7S@m&1xZ?txIRHø:fN$3F*igBݔ+ 7n2`XhgG*piȀԖ|,6|4c[9@I<ܯ<_}~~PF:cNj6(2YN[&'GgTKX^\b),@|)3nI}:6ϊX\nMΠ2F21Hl;%K\aq, ax&NEtxje&6~Z#qJzxp op~' G,Gxkb&|[ 3A0b M")\.LBcw?PhaplX-w^|n: &D˕A*1׋"t}>JyЁ643$~Saz֕!Hx{s(2!_av~BUr#TƱA9f%ϒ$O"H$F Vr@\em&'+ƒM)]f]V&ՙi@z}j>Y%SE9{j̿Ć>d߀=M\>π'4TqɞHor-!Qqhc[Vjp_u`DWMb#:hkїthͺCqWCmDԒNRa3٥a1xd(|Ms8qQPp'qpy5cLJIR.+g!K7膰O`' H Ixl^%4 2ᦄsRb8;/.Ag)[pd:cJF){{z Kږ5Yx.<"M_63݇`o@ {ؚ=4I=9eemQ`1LwnCVbXaa(VX wEZ@uDiG[֚Q'ZSdRa#2F"C@z]Eb&)l0FT J5ii6L²a0ʂIr[DȒބeOtMWdWkOVx0 M(ڡhQHuBT/ lO}CLE&)% iH}ADžxP6"sMG(lIDՐ|M@ T]ǙOs(H!9|jşvއ!&)`d65S,R~vi% cqc2hax<ՉUX;jIFF!u*BWc*PNƃEpdoh\?? h+^v?/xQ*aҙ|K=0Eo±p)9拏,5"X.|8[MB`DI'[)lTK9kuyI=±2n}A`J](t\.['>̉^N>fK)?V&/Zy.TGQXȯqVPrk%/Miot?7](0*@ (w.YMZoȒɺ5s*;(kN„Ҩc$#R[[ZFS9Mɾk-4wߩ.HcHH;YxFqJI`!r:p 0Bf3 & E8 \gՇ Spi;حz.)Ň2jhW+c# oO!{]V؍WK 7"'~m4,hFԶQ˳R#@֝ 1HGI);+Qω- F;hkU 6pTXS+`jUomr5GWڗxu=S]хMx-塣!Em*&G TFf Do0SO Sb} @v[s:@nϥQwT-+o;`,UBGObCxg5ǰɲbC|IQq\9plj,?>bJLcT@DPu4׽"PI6I-ߑb$Ђ=GsrrM s(ק'cQ~/Oৡx4TCvu?wM%PO|:Pm[(eNSi$"TMI$.RO8OIۅ:@5Y:WE1ݯVbcgj4lLMEժd t`56պ<+2ˌ"dK(ُQsPq1;/ \QEMG`uAWP몰]VXh_=qNS Qֻx"ՆHx^uc-dRnjeN9IvP+7mf{`!KF'pa>fy0ǗcI~#tٔ)LüVsfekJ)@zO+KFa|*EGf`m&6sbjJ+e;,K5X2Q>š 8|X؟G'#FO5'h| \&oHe'5ql|c4Ucb6ܠm5IH@vEÎ^sbJ1Lŝo3{os҉0e)\hSe,r{Q= \z +stA 3HX*|\#>]{fS\C-"D$2{i-㸨g"ר@mivJr-רҕV[cR!y@ {gW4!, fI{RbloXt5&&@B᥄6i *yhkAJ(W6rnM`rI1$2uD=&EbU z 8ԋv&xH# 5_du>&h(ECY(&ŋ\k.!8Rlbf5^(efX@$¤_mFD8nfpў45 V K jw'Tlվ?1Z?IFPЖ87PyHIdbT y.P-p| 2>h\Y)%kP,>Fjx$5A%{B5qD*~5+Afz(pHgPϭXׅX]@ U<ʰ k$3/?A܀XXѫnۚIM]A&bSDCQ6G-0"3.Dh18< 7dîw's$BY՚?e8ÿڱEP2dXXI'#&<97!- 4$7L.r ="&/r}Տ}"G#/8S~++A?cjbs LDAyC,l.ɅoE)ژƮCZD ;:S䲹SZaIc,F96T32a}*4YI ְ,L WOVCo>_  [ZUFnWCDLsM,.XW@. _@=+2"CD4 s$.R6>ʍcMRcD^I:I)ݼ“/DӤm*ˍ!Cx5JjucjDs G v3f5v%p~Y1@?D#)MJDluڱAe{zZImiZQ£: MLP-pqtvQF}{C'A(!CqF V.)#ɵkd}*ЧQɎx¿! 2f3͝w_/e{K(rbЍ }O{Rda1"\IT5cA:S ƹFR6[5R[' @[*Άn}߳`8o X e4/5F]C0֚&rHo`EbF"ANrC"FMk $@O6=iJ\ $1BۚS5mXxfsF\ CI#)7Ɨc7np$͛{R*H6+5ͷ4 csN*9Uƃ:&m#'T#Zmwqӵ_4N}cɛa]MEmRSR{GN^h|vyeC`*!};O5-Ʊ`80c2mmZ" #\tzE 27Xg]xҘn)Yfd=ƁSGЛhy.,)4^F:yZR irJN|is1BHĤQRA Ы*LgI+;"@;M4/4QIRSMn+R8aVJʋDQD)AD"x_^[֜QtMJl<=|H}3_~ 7ZT PNPOstJfUWszizka&/S[[LY*Jh:\R67T©ٞS~#Ft"!gBsX ̆jL84+Kqb$l7W"LŽ/511*(ZaͩNL}DsR˶[drbEY@ W:448`l ur r-MyEy'ݘߑ:/?S¼+¼(H+zInTV ć#e 0ƨ9\(^e]&E> Ԓhþ77'7 vG+F+4X1#C+oBxkנUP=ޟeɖޓW~r "\SKOktL~hju͞oާf@(ߗxz=2QO5SB$Ѵl q`oK:힕(Zֆ?>[ڙ>4ͤciݍxsEhyj*+6*ȮVWaP΅$XwQg(kӐ"ѻc -ZƑD-\W3c-7QD^8k,W4TZב'MtAzy ޼>zy]ֻ"O~xaj?N E* aܒj1f#xW/X zI.NO0( 5$}^O+Z bh^Y#;Rwj ۊSҀV^KTu5f &*z H3XHs&_" æE"hrES w oWy|i}d.??z`)C} ^Iu4&xeSDni\oB!PbS$Z8t é$R%]ɏEv++w04 I] [FѪ 7c25'a|PA`.,tkPP^V$#J}5+e mǟG,a jzbKj/ ZjaN*oa DuAPj´-GS-%?JIy Q]/)f`^违E 4ob^{yԸvI"}GZ^C*m['iQ+oe7] LA"9[7懙h9?o^^( 鷮x1ڭ9i[& OoZIkZrҴ_-(娭9._8ChWga|woyj+N}]ޭ?Vm}}-}Ogz'.oҧ.o[m|sۘW*tvnsTx$ fjG7@DfkȤoph[W+ERF(k(cw-oWUPTF.bBhjWI+P{7u(ҧeM۸Ti*˾L k­m( (P-1! 02@AQaPqB`"?蘷AKrϵZiwN })g#j Zio ߅";62z@[r*cfA{]y51l4w S0U:nvS4EIQhLI||KjiGkWǏ)L@Z:NCӕW8Z>HZILgD\D' Ǹ { fhBVq~NEwq`>yRI'!a>QMlQCJ9(J$\j9:Jk@.F,` ٍ=U/6ً{"`Pb؂ݍlx,U VQJ PW qCx^EI\ɹL>- K!L"I>j]r 3PZjZ@C{I\<] N ZQrpHSr%>=hQ@HF^8xET 8fBؒB{q<`YJ D<5:{<%P(y:%Sa`&88lx- RPEh`(7MdT',@Dpa> v(Rst -6sv64ٞlP͉%:9p9cZ0-^(U#A.#~s[A BeehMhmi:I9<42mW18ϦLjsALk"xGՏ .sxy\c7hڎQ<N{&ImSLvQbhNysNi#Q3XԦ]~3`Dl}s9jk 50P {9H <^uγsFs GZ,6sAqecAx/^ *,> endobj 14 0 obj << /Type /Action /S /URI /URI (https://horntec.at/produkt-kategorie/notstromaggregat-stromerezeuger/zapfwellengenerator/) >> endobj 15 0 obj << /Type /Annot /Subtype /Link /A 16 0 R /Border [0 0 0] /H /I /Rect [ 35.0000 145.0578 566.8900 155.2328 ] >> endobj 16 0 obj << /Type /Action /S /URI /URI (https://horntec.at/produkt-kategorie/notstromaggregat-stromerezeuger/zapfwellengenerator/) >> endobj 17 0 obj << /Type /Annot /Subtype /Link /A 18 0 R /Border [0 0 0] /H /I /Rect [ 35.0000 132.8478 581.3500 143.0228 ] >> endobj 18 0 obj << /Type /Action /S /URI /URI (https://horntec.at/produkt-kategorie/notstromaggregat-stromerezeuger/zapfwellengenerator/) >> endobj 19 0 obj << /Type /Annot /Subtype /Link /A 20 0 R /Border [0 0 0] /H /I /Rect [ 35.0000 120.6378 579.1300 130.8128 ] >> endobj 20 0 obj << /Type /Action /S /URI /URI (https://horntec.at/produkt-kategorie/notstromaggregat-stromerezeuger/zapfwellengenerator/) >> endobj 21 0 obj << /Type /Annot /Subtype /Link /A 22 0 R /Border [0 0 0] /H /I /Rect [ 35.0000 108.4278 568.5700 118.6028 ] >> endobj 22 0 obj << /Type /Action /S /URI /URI (https://horntec.at/produkt-kategorie/notstromaggregat-stromerezeuger/zapfwellengenerator/) >> endobj 23 0 obj << /Type /Annot /Subtype /Link /A 24 0 R /Border [0 0 0] /H /I /Rect [ 35.0000 96.2178 241.7600 106.3928 ] >> endobj 24 0 obj << /Type /Action /S /URI /URI (https://horntec.at/produkt-kategorie/notstromaggregat-stromerezeuger/zapfwellengenerator/) >> endobj 25 0 obj << /Type /XObject /Subtype /Image /Width 100 /Height 100 /ColorSpace /DeviceRGB /Filter /DCTDecode /BitsPerComponent 8 /Length 5087>> stream JFIFCompressed by jpeg-recompressExifMM*JR(2ZinHH2023:07:04 11:08:55dd Ahttp://ns.adobe.com/xap/1.0/ ,Photoshop 3.08BIM%ُ B~dICC_PROFILETlcms0mntrRGB XYZ  acspAPPL-lcms desc>cprtHLwtptchad,rXYZbXYZgXYZrTRC gTRC bTRC chrm0$mluc enUS"sRGB IEC61966-2.1mluc enUS0No copyright, use freelyXYZ -sf32 B%nXYZ o8XYZ $XYZ bparaff Y [chrmT{L&f\$!!$6&)&)&6R3<33<3RHWGBGWHfZZf~w~$!!$6&)&)&6R3<33<3RHWGBGWHfZZf~w~dd"3 W}Xɭ>^uYIOx[kOH\iԷB9麧Pkv)Gc}btHVrWnR6|~~X1UM\ʭI\/ۚp0-g=&IфV@;@#!2Z65&FфVFCiskAQS2  r14RSs3QTq2A!?f@oh?[y^oUW 1WU v-j ZntB֫E8pkKP9+,nEFb O~0{}7"~1iz?MB=v?QS!eMȻAZzޏf†I c KwEKwEKwEKwECAUUSq3iS'4htnҴ]S" kNr34`P Ƣx\/Qp\:g<4DB·hI%^t:R|IW)>$ V1I'_lgal8M][J#nl8 ]SJ#nl8 ]SJ#nl8 ]SJcqYu dNtsDì1'.I pB4MOl`,1M{FpQk, FeYK\5$13R!Qq?G E j&J@q+(O72y Pn:V8`)6G5 M!8I^}'-F25-[gAh . E?)12Q !4Sq#3R?a,h' uW!Oy%\ uVQs@$9}RҰ9W;%C= vcYNݕ8Ʋ*q*+=z+vĈq{ endstream endobj 26 0 obj << /Type /ExtGState /BM /Normal /CA 0.3 >> endobj 27 0 obj << /Type /ExtGState /BM /Normal /ca 0.3 >> endobj 28 0 obj << /Type /ExtGState /BM /Normal /CA 1 >> endobj 29 0 obj << /Type /ExtGState /BM /Normal /ca 1 >> endobj xref 0 30 0000000000 65535 f 0000000009 00000 n 0000000074 00000 n 0000000120 00000 n 0000000410 00000 n 0000000447 00000 n 0000000596 00000 n 0000000753 00000 n 0000004321 00000 n 0000004430 00000 n 0000004538 00000 n 0000004646 00000 n 0000004759 00000 n 0000033894 00000 n 0000034022 00000 n 0000034163 00000 n 0000034290 00000 n 0000034431 00000 n 0000034558 00000 n 0000034699 00000 n 0000034826 00000 n 0000034967 00000 n 0000035094 00000 n 0000035235 00000 n 0000035361 00000 n 0000035502 00000 n 0000040757 00000 n 0000040816 00000 n 0000040875 00000 n 0000040932 00000 n trailer << /Size 30 /Root 1 0 R /Info 5 0 R /ID[<894e211a91523575e1751c6eaf378094><894e211a91523575e1751c6eaf378094>] >> startxref 40989 %%EOF Zapfwellengenerator HT55-AVR - 50 kVA, 1500 U/min
Zapfwellengenerator HT55-AVR
Zapfwellengenerator HT55-AVR – Bild 2
,

Zapfwellengenerator HT55-AVR

Auf die Wunschliste
Vergleichen

Der Zapfwellengenerator HT55-AVR erzeugt 50 kVA mit einer Drehzahl von 1500 U/min.

€ 5.640,00

inkl. MwSt. Kostenloser Versand

Lieferzeit: Auf Nachfrage

Vergleichen

Unser Zapfwellengenerator HT55-AVR ist eine preiswerte Notstrom-Lösung  im Bereich der Land- und Forstwirtschaft sowie des Kommunal- und Katastropheneinsatzes. Durch die Verwendung der Zapfwelle einer Zugmaschine erzeugen die Zapfwellengeneratoren für Haus und Hof Strom. Aufgrund einer einfachen Bedienung und wartungsfreien Konstruktion ist ein rascher Einsatz bei Stromausfällen sowie bei Katastropheneinsätzen garantiert. Mit unseren Zapfwellengeneratoren ist ein uneingeschränkter Dauerbetrieb bei Volllast möglich. Alle Zapfwellengeneratoren werden ständig verbessert und unterliegen strengen Qualitätskontrollen.

Ausstattung Zapfwellengenerator HT55-AVR:

  • Modul (Voltmeter, Frequenzanzeige, Stundenzähler)
  • FI-Schutzschalter
  • Magnetothermischer Schutzschalter
  • AVR-Regelung
  • Steckdosen für die Hauseinspeisung

Zusatzoptionen:

  • digitales Modul (Amperemeter, Voltmeter, Frequenzanzeige, Stundenzähler)
  • hoher Schutz gegen Schmutz und Wasser (IP45)
  • Haus und Feld-Panel
    • 1x 400V / 63A Steckdose (Haus)
    • 1x 400V / 63A Steckdose (Feld)
    • 2x 400V / 32A Steckdose (Feld)
    • 1x Schuko-Steckdose
    • Haus und Feld-Umschalter
    • Isolationskontrolle
    • Digitalmultimeter

Was sollte man beim Kauf eines Zapfwellengerator beachten

Zapfwellengeneratoren gibt es in verschiedenen Leistungsklassen und Ausführungen. Beim Kauf eines Zapfwellengenerators ist es wichtig zu beachten, dass der Traktor die benötigte Leistung erbringt. So benötigt man beispielsweise für einen Zapfwellengenerator mit 30 kVA mindestens 75 PS Traktorleistung. Weiters unterscheidet man beim Kauf des Zapfwellengenerators zwischen Zapfwellengenerator für Hausbetrieb und Zapfwellengenerator für Haus- und Feldbetrieb. Der Zapfwellengenerator für Hausbetrieb kann nur für die Stromversorgung von Haus und Stall verwendet werden, während der Zapfwellengenerator für Haus- und Feldbetrieb überall anders eingesetzt werden kann, da dieser mit einer Isolationsüberwachung ausgestattet ist und somit keinen Erdungsspieß benötigt. Mittels Betriebsartenwahlschalter wählt man zwischen den beiden Betriebsarten.

Artikelnummer: 813 Kategorien: ,
Leistungsdaten

(Dauerleistung) 50,0 kVA
(Dauerleistung) 40,0 kW
Spezifikationen

Spannung 400 / 230 Volt
Frequenz 50 Hz
Spannungsregelung AVR
Generatordrehzahl 1500 U/min
Zapfwellendrehzahl 430 U/min
Traktorkraftbedarf ab (PS) 100
Steckdosenausführung

Steckdose 5-polig 1 x 400 V / 125 A
Steckdose 3-polig 1 x 230 V / 32 A
Schuko Steckdose 1 x 230 V / 16 A
Abmessungen LxBxH und Gewicht

1140 x 750 x 1065 mm
395 kg
Schutzklasse

IP 23

Produktsicherheit

Herstellerinformationen

GREEN POWER SYSTEMS s.r.l.
Località Maiano sn
61028 Sassocorvaro Auditore (PU)
amministrazione@greenpowergen.com
Italien

Dokumente zur Produktsicherheit

Download Datenblatt

Datenblatt HT55-AVR

Haus- und Feldpanel

Ähnliche Produkte

Mein Warenkorb

close